Pistols were around in that period, too, and as the fellow suggests below, repeating guns (that magically don't jam!) would be good.

If you're looking for ships' weapons for the pirates, check out the English Navy. (The German Navy was rather small, until Wilhelm II decided he wanted to have a dick-waving contest with Uncle Edward.) Perhaps magic cannonballs or mortars that are never duds, or something?